美国银行将在年末期间确保其欧洲利率交易团队满员值守，以应对与荷兰1.9万亿欧元（2.2万亿美元）养老金体系监管变革相关的潜在市场动荡。
分析人士称，此次荷兰养老金系统的改革已在推高较长期债券收益率。随着超过一半的基金预计在年末前后进行切换，改革正在进入关键阶段，由于年关市场流动性偏弱，可能更容易出现大幅波动。
美银的欧洲、中东和非洲（EMEA）地区线性利率交易负责人Kal El-Wahab表示，届时该行将为欧元利率互换与欧洲政府债券交易团队投入更多人手。他表示，上述团队（在巴黎和伦敦配备人员）一般在年末仅以最小编制值守。
市场参与者正在严阵以待：一波荷兰养老基金计划于明年1月1日转向所谓“生命周期投资”，届时它们将增加风险资产的配置、削减债券持有。伴随着这一转变，用于对冲利率风险的部分欧元利率互换头寸需要平仓，交易员必须在岗，以应对可能出现的意外行情。
“我们的人员配置与往年大不相同，”El-Wahab称。他表示，无论互换还是欧洲政府债券业务，“都将确保以满员值守度过年关”。
他补充说，届时将有资深人士“在此过程中管理交易流。鉴于荷兰养老基金向我们传达的情况，这对我们非常重要。”
荷兰央行周一表示，预计超过一半的养老金参保人将在2026年上半年完成切换。此前多家基金表示，由于问题复杂，转换将被迫推迟，而央行的表态提供了一些明确性。央行还称，正在“与业内合作，确保平稳审慎过渡”。
尽管切换风险早有预警，且政府安排了为期一年的调整期以缓解堵点，但曾任欧元互换交易员并从事做市业务的El-Wahab仍预计12月交易将颇为活跃。
由于年末这一时期的交易环境颇具挑战，因此他尤为感到担忧。每逢接近1月（通常也是新债发行旺季），市场往往出现抛售、收益率上行的走势，这意味着“买方有点‘罢市’”。
El-Wahab表示：“从12月的流动性以及做市商承接并持有风险头寸的意愿来看，两者都已经非常非常低了。”
---延伸阅读: